呀.. 仲有呢度唔知乜table (pivot table) 我要你呢個sort ascending, 果個就sort descending,之後就alphabetical (屌..唔得咁架‧咪又要我自己搬黎撥去人眼sort)」
我只可以話,有時d 人唔係用excel 黎諗野‧用邊度?我點知呀‧

今日和Philip, Sam, Tony, Max (還有燒臘的friends,超多人)看Silent Hill‧終於看Silent Hill 啦!本來以為會很差的,所以沒抱什麼期望入場,這樣反而更好看‧我想如果是十分滿分的話,我會給它7分(當然有5分是因為遊戲的關係 )
喜歡它忠於原著的元素:
場景有很多地方都一模一樣:開頭的車禍、第一次遇到怪物的小巷、醒來後的地方是一間pub 等,還有就是學校、酒店、醫院等等地方‧Radio static、Siren‧
音樂方面,全部都是用game 裡面的音樂;這套戲除了故事外我最喜歡它的音樂了‧熟悉的音樂中聽得出是re-arrange 過的(畢竟我都聽過OST無數次)‧戲中非常喜歡用Silent Hill 2 - Promise (Reprise);駕車入Silent Hill 時的 Silent Hill 3 - Letter ~ From the lost days;最令人興奮是最後ending那憂怨的女歌聲(Lost Carol),之後ending credits 就立即播rock到爆的You're not here... 可惜沒有看ending,唉..不過買vcd 後也可以看..
我更喜歡的是編劇能加新元素進去,但又非常Silent Hill的‧首先故事上我還以為是game 裡Dhalia 燒死女兒,但.. 奸角是另一角‧故事真的非常Silent Hillish,real world、Fog World 和the Otherworld‧真實世界在game 裡時沒有說明的,只有在對白中參透;例如在第二集中,Laura 是完全看不見任何怪物的,還有在第三集Vincent 和Heather 的對話中"They seem like monsters to you?",然後Heather 十分震驚的樣子,這裡暗示,其實所有怪物都是真人來的‧只是在Heather的眼裡是怪物...編劇可以忠於原著的"三個世界"的設定,很強!還有新加的示素有一個侵犯Alessa 的校工,「性」也是在Silent Hill 中很強的symbolism,例如第二集Pyramid Head "強姦"四腳怪物的情景、Maria 所有挑逗性的對白、第三集第一隻像極男性性器官的boss,全部都是Silent Hill 中對「性」的象徵,那些Janitor 後面所寫的字
"Dare you. Dare you. Double dare you."
原來除了幫助情節進展,還有是Alessa對性侵犯過自己的人的仇恨-「你竟敢這樣對我?」那種,全部怪物和場景都是有原因、可以解釋的,這些全是game 裡面很微細的部分,而編劇就詮釋得非常清楚! 我很喜歡Alessa為了復仇的idea,在game 裡要"god"重生,在戲裡要復仇,兩個都很有說服力地解釋到為什麼主人翁要和女兒去到Silent Hill;
最後的ending 也很Silent Hillish,因為Rose 和dark-side Alessa 合作,要找回自己的女兒,但就要永遠在Silent Hill 中的世界裡... 其實也有覺得,他們不應該要永遠地受苦吧...
但.. 那種罪疚感(對那些狂熱信徒)、那種孤獨、無助、絕望,bad ending是最Silent Hill的‧
唔,要挑剔的話就要說不夠驚嚇吧,在game中那種不寒而慄是因為黑暗、孤獨,還有那遠處的聲音(Silent Hill 3裡空曠的荒廢商場令我最驚)‧但在這裡因為要遷就觀眾吧,要弄得光一點,還有要多個人來幫你解話,因為戲中不能出現文章、剪報吧..燒臘說太血腥,但對我來說就覺得很正‧其實戲中很難表現「wtf?!」的感覺,(中譯就是「嘩!?痴9線..乜事呀?!」) 而通過血腥的畫面就可以‧Pyramid Head 徒手將人撕開、Alessa 復仇時吊起信徙們等等..好變態‧我想若Philip 看過"Saw"之後會比較容易接受一點...
啊..都沒什麼好要批評了‧算是不錯啦~ 從game 改篇成的電影有這個結果已經很好‧呀..最後還有要說是那小女孩很可愛,非常交戲!
--
我覺得我逐漸變成鹹魚啦‧
早前和一個網友談起,問我有沒有什麼夢想‧
「以前是想成為記者吧‧現在都沒有了」有什麼想做的事?....有什麼東西想學?.....現在放工後的確感覺很疲累,星期一至五上班就是不停地做同一件事,沒什麼變化或是挑戰性‧放工後很累,除了上網、有時打機外什麼都不想做‧因為悶了一整天,不想虧待自己‧但... 都是很悶的‧
少時有很多想做的事情,現在都有興趣般...例如看英文書啦...
所以我覺得很老‧好像什麼都沒什麼意義‧
變成鹹魚了‧
2 comments:
"你(地)竟敢這樣對我?!" T___T
"salty fish"!!!Let's become together...你...你唔係好"鹹"je XDDD
... 我唔想成為鹹魚
Post a Comment